Exemplos de uso de "understanding" em inglês

<>
I keep on not understanding. Io continuo a non capire.
We ask for your understanding Chiediamo la vostra comprensione
Tom and Mary have an understanding. Tom e Mary hanno un'intesa.
Old people have difficulty understanding modern technology. Gli anziani hanno difficoltà nel capire la tecnologia moderna.
thank you for your understanding la ringrazio per la sua comprensione
I am not understanding what the author is trying to say. Non riesco a capire che cosa lo scrittore stia cercando di dire.
Education shall be directed to the full development of the human personality and to the strengthening of respect for human rights and fundamental freedoms. It shall promote understanding, tolerance and friendship among all nations, racial or religious groups, and shall further the activities of the United Nations for the maintenance of peace. L’istruzione deve essere indirizzata al pieno sviluppo della personalità umana ed al rafforzamento del rispetto dei diritti umani e delle libertà fondamentali. Essa deve promuovere la comprensione, la tolleranza, l’amicizia fra tutte le Nazioni, i gruppi razziali e religiosi, e deve favorire l’opera delle Nazioni Unite per il mantenimento della pace.
Do you have difficulty understanding what women or small children say to you? Avete difficoltà a capire quello che dicono le donne o i bambini piccoli?
I understand Italian a little capisco l’Italiano solo un po
We understand the necessity of studying. Comprendiamo la necessità di studiare.
I cannot understand what happened. Non riesco a capire cosa è successo.
I can't understand what you said at all. Non riesco assolutamente a comprendere ciò che hai detto.
What is there to understand? Che c'è da capire?
It requires wisdom to understand wisdom: the music is nothing if the audience is deaf. Ci vuole saggezza per comprendere la saggezza: la musica non è niente se il pubblico è sordo.
I do not understand you. Non ti capisco.
Now I begin to understand. Ora comincio a capire.
Why don't you understand? Perché non capisci?
He doesn't understand you. Lui non ti capisce.
I can understand your language. Posso capire la tua lingua.
I don't understand you. Non ti capisco.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.