Beispiele für die Verwendung von "waiting" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle131 aspettare125 attesa6
I'm waiting for Godot. Sto aspettando Godot.
waiting for your prompt reply in attesa di una Sua risposta
Are you waiting for someone Stai aspettando qualcuno
I am waiting for your reply in attesa della Sua risposta
I'm waiting for someone. Sto aspettando qualcuno.
Do you like to be kept waiting? Ti piace rimanere in attesa?
Who are you waiting for? Chi stai aspettando?
She kept me waiting for 30 minutes. Lei mi ha tenuto in attesa per trenta minuti.
I don't mind waiting. Non mi dispiace aspettare.
She kept me waiting for half an hour. Mi ha tenuto in attesa per mezz'ora.
Wait in the waiting room. Aspettate in sala d'attesa.
Could you put my name on the waiting list? Potresti mettere il mio nome in lista d'attesa?
I'm waiting for a train. Sto aspettando un treno.
I'm waiting for the train. Sto aspettando il treno.
I was just waiting for that Stavo solo aspettando
Tom has been waiting for you. Tom ti sta aspettando.
I'm waiting for the bus. Sto aspettando l'autobus.
I'm waiting for my mother. Sto aspettando mia madre.
I've been waiting for hours. Aspetto da ore.
I'm waiting for my friend. Sto aspettando mio amico.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.