Verwendungsbeispiele von "will and testament" im Englischen mit Übersetzung ins Italienische

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Will you and Randy join us? Tu e Randy vi unirete a noi?

Maybe they will come and maybe they won't. Forse vengono e forse no.

The new tunnel will link Britain and France. Il nuovo tunnel collegherà Gran Bretagna e Francia.

I will get him to come and help me. Lo farò venire ad aiutarmi.

The new tunnel will link Great Britain and France. Il nuovo tunnel collegherà Gran Bretagna e Francia.

We will be able to raise cows and sheep, too. Potremo allevare anche mucche e pecore.

I believe the post you offer will give me the opportunity to improve my knowledge of English language and my translating skills. Credo che il posto di lavoro che offrite mi darà l'opportunità di migliorare la mia conoscenza della lingua inglese e le mie abilità di traduzione.

She is a loose woman and will honestly go with anyone. Lei è una donna facile e andrà sul serio con chiunque.

I heard that Carol and Will have split up. Ho sentito che Carol e Will si sono lasciati.

I have never, and will never, sing in a karaoke bar. Non ho mai cantato in un karaoke bar, e non lo farò mai.

and i will like to complete my studies y mi piacerebbe terminare i miei studi

If you don't find a word in this dictionary, tell me and I will add it. Se non trovi una parola in questo dizionario, dimmelo e la aggiungerò.

Tomorrow is my birthday and I will be seventeen. Domani è il mio compleanno e avrò diciassette anni.

His sister and I will be good friends. Io e sua sorella saremo buoni amici.

This is the first sentence in the New_Tat_List. And it will be the last. Questa è la prima frase nella New_Tat_List. E sarà l'ultima.

Ask your teacher and he will assign you one. Chiedi al tuo insegnante e te ne assegnerà uno.

To win, and we will win! Vincere, e vinceremo!

Should you run into trouble, I'll help, and so will my father. Se dovessi avere dei problemi, io e mio padre ti aiuteremo.

Go straight, and you will find the station. Vai dritto e troverai la stazione.

Another step, and you will fall down the precipice. Un altro passo e cadrai nel burrone.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen