Beispiele für die Verwendung von "world" im Englischen

<>
Each person is a world. Ogni persona è un mondo.
It's a world record. È un record mondiale.
Workers of the world, unite! Lavoratori del mondo, unitevi!
Do we need a world language? Abbiamo bisogno di una lingua mondiale?
It is a small world È un piccolo mondo
World War I broke out in 1914. La Prima Guerra Mondiale scoppiò nel 1914.
He is from another world. Viene da un altro mondo.
The Second World War began in 1939. La Seconda Guerra Mondiale è cominciata nel 1939.
It's a small world. Il mondo è piccolo.
The Second World War broke out in 1939. La Seconda Guerra Mondiale scoppiò nel 1939.
the world is your oyster il mondo è la tua ostrica
Our ultimate goal is to establish world peace. Il nostro obbiettivo finale è stabilire la pace mondiale.
My country is the world. La mia patria è il mondo.
Coca-Cola invented Fanta, in the middle of the Second World War, for the German market. La Coca-Cola inventò la Fanta, in piena Seconda Guerra mondiale, per il mercato tedesco.
The world is a theatre Il mondo è un teatro
The European Union is set up with the aim of ending the frequent and bloody wars between neighbours, which culminated in the Second World War. L’Unione europea viene posta in essere allo scopo di mettere fine alle guerre frequenti e sanguinose tra paesi vicini, culminate nella seconda guerra mondiale.
The world is a small village. Il mondo è una paesino.
The world is changing every minute. Il mondo cambia ogni minuto.
The world is full of fools. Il mondo è pieno di imbecilli.
The world is a dangerous place. Il mondo è un posto pericoloso.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.