Exemples d'utilisation de "Thank you very much for" en anglais

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Thank you very much for your support Muito obrigado pelo seu apoio

Thank you very much for your thoughtful present. Muito obrigado pelo seu presente tão atencioso.

Thank you very much for everything. You are welcome. Muito obrigado por tudo. De nada.

thank you very much for the information Agradeço-lhe muito a informação

thank you very much for your email Agradeço-lhe muito a carta que enviou

thank you very much for your attention Agradeço-lhe a atenção

thank you very much for your prompt reply Agradeço-lhe a resposta rápida

Thank you very much for the wonderful dinner last night. Muitíssimo obrigado pelo maravilhoso jantar de ontem.

Thank you very much! Muito obrigado!

thank you very much in advance Agradeço-lhe de antemão

I'll miss you very much. Sentirei muita saudade.

I like you very much! Gosto muito de você!

I'd like you very much to accept my request. Gostaria muito de que você aceitasse o meu pedido.

I miss you very much. Estou com muitas saudades de você.

We all miss you very much. Todos nós sentimos muito a sua falta.

He loves you very much. Ele te ama muito.

I love you very much. Eu te amo muito.

I hate you very much. Eu te odeio muito.

The little children were too much for her. As crianças eram muito para ela.

I've had enough, thank you. Já é o bastante. Obrigado.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger