Exemples d'utilisation de "a long while ago" en anglais
It's been a long while since we had such fine weather.
Faz um bom tempo que não tínhamos um tempo assim tão bom.
"Do you know Faust?" "Of course, I've just seen it a little while ago".
"Você conhece o Fausto?" "Claro, acabei de vê-lo agora há pouco."
She wrote him a long letter, but he didn't read it.
Ela lhe escreveu uma longa carta, mas ele não a leu.
It will be a long time before he has fully recovered.
Passará muito tempo até que ele se recupere completamente.
This series will be remembered for a long time to come.
Esse programa será lembrado por muito tempo.
After the argument with his wife he took a long walk to clear his head.
Depois de discutir com a mulher dele, ele deu uma boa caminhada para limpar a mente.
I am sorry that I haven't written to you in such a long time.
Sinto muito não ter te escrito durante tanto tempo.
It took me a long time to recover from pneumonia.
Levou-me muito tempo para que eu me recuperasse da pneumonia.
Betty cannot keep any secret to herself for a long time.
Betty não consegue guardar nenhum segredo para si própria por muito tempo.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité