Exemplos de uso de "among" em inglês com tradução "entre"

<>
He is popular among us. Ele é popular entre nós.
He is popular among his colleagues. Ele é popular entre seus colegas.
Divide the cake among you three. Repartam o bolo entre vocês três.
Divide this cake among you three. Dividam este bolo entre vocês três.
There's a traitor among us. Há um traidor entre nós.
Shopping malls are popular among teenagers. Os shoppings são populares entre os adolescentes.
It's popular among senior citizens. É popular entre cidadãos idosos.
The Beatles are popular among young people. Os Beatles são populares entre os jovens.
Among modern novels, this is the best. Entre as novelas modernas, esta é a melhor.
Many weeds were growing among the flowers. Muitas ervas daninhas estavam crescendo entre as flores.
She is among the best artists of today. Ela está entre as melhores artistas de hoje.
London is among the world's largest cities. Londres está entre as maiores cidades do mundo.
This lake is among the deepest in the country. Este lago está entre os mais fundos do país.
He believes that there is a spy among us. Ele acha que há um espião entre nós.
On the religious side, the decision caused serious dissension among followers. No lado religioso, a decisão causou graves divergências entre os seguidores.
National pride counts among those things which I don't understand. O orgulho nacional se conta entre aquelas coisas que não entendo.
Among the five of us, she, without a doubt, speaks the most languages. Entre nós cinco, ela, sem dúvida nenhuma, fala a maior quantidade de idiomas.
Among these there may be new sources of food fish and new species of other creatures. Entre estas, pode haver novas fontes de peixes comestíveis e novas espécies de outras criaturas.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.