Exemplos de uso de "belong with" em inglês

<>
Children belong with their parents. Crianças devem ficar com os seus pais.
The dogs belong to her. Os cães pertencem a ela.
Mom, come with me to the store. Mamãe, venha comigo à loja.
Most workers belong to unions. A maioria dos trabalhadores é filiada aos sindicatos.
I think it's time for me to discuss the matter with him. Eu acho que é hora de eu discutir o assunto com ele.
Who does the gun belong to? A quem pertence a arma de fogo?
She is in love with him. Ela está apaixonada por ele.
French doesn't belong to France. It belongs to all those who improve it. O francês não pertence à França. Pertence a todos aqueles que o melhoram.
The milk was adulterated with water. O leite foi adulterado com água.
The world is divided into people who do things and people who get the credit. Try, if you can, to belong to the first class. There’s far less competition. O mundo é dividido entre pessoas que fazem as coisas e pessoas que levam o crédito. Tente, se puder, pertencer à primeira classe. Há muito menos competição.
My teeth ache. I need to take an appointment with my dentist. O meu dente está doendo. Preciso marcar uma consulta com o meu dentista.
Who does this suitcase here belong to? A quem pertence esta maleta?
You may as well come with me. Você também pode vir comigo.
Which club do you belong to? A que clube você pertence?
He would not go with me for anything. Ele não iria comigo por nada.
I belong to the baseball team. Faço parte do time de beisebol.
I brush my teeth with a toothbrush. Eu escovo os dentes com uma escova de dentes.
These shoes belong to me. Estes sapatos me pertencem.
'Tammi' with two m's. So that's T-A-M-M-I. 'Tammi' com dois m's. Então é T-A-M-M-I.
I'm proud of working with you. Tenho orgulho de trabalhar com você.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.