Exemplos de uso de "ears" em inglês com tradução "ouvido"

<>
For foolish talk, deaf ears A palavras loucas, ouvidos moucos
Tell me, I'm all ears. Me conte; sou todo ouvidos.
Be careful what you say, Andrea; the walls have ears. Andreia, é melhor tomar cuidado com as coisas que diz. As paredes têm ouvidos.
"Do you want to know how he did it?" "I'm all ears." "Quer saber como o fez?" "Sou todo ouvidos."
"Are you sure you want me to tell you?" "Please, I'm all ears!" "Tem certeza de que quer que eu conte a você?" "Por favor, sou todo ouvidos!"
You really have an ear for music. Você realmente tem ouvido para música.
He whispered sweet nothings into her ear. Ele sussurrou palavras carinhosas ao ouvido dela.
What have you done to your ear? O que você fez no ouvido?
In one ear and out the other De um ouvido e do outro
It goes in one ear and out the other. Entra por um ouvido e sai pelo outro.
In at one ear, and out at the other Entra por um ouvido e sai pelo outro
How many people do you think have an ear for music? Quantas pessoas você acha que têm ouvido para música?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.