Exemplos de uso de "gave" em inglês

<>
Traduções: todos317 dar290 conferir1 prestar1 outras traduções25
mostrar
We gave up the plan. Desistimos do plano.
I gave up smoking a year ago. Deixei de fumar um ano atrás.
He gave up the attempt in despair. Ele desistiu, desesperado.
She gave him a massage. Ela lhe fez uma massagem.
He gave me a cold. Ele me passou um resfriado.
He gave a deep sigh. Ele suspirou profundamente.
I gave you fair warning. Eu bem que te avisei.
The enemy finally gave in. O inimigo finalmente desistiu.
No one gave up hope. Ninguém perdeu esperança.
He gave me a bad cold. Ele me passou uma gripe terrível.
He gave me back the money. Ele me devolveu o dinheiro.
Her behavior gave rise to rumors. O comportamento dela causou rumores.
The barber gave him a haircut. O barbeiro cortou o cabelo dele.
Your conduct gave rise to another problem. Sua conduta originou outro problema.
The bamboo gave but did not break. O bambu vergou mas não quebrou.
I gave the bag back to Ken. Eu devolvi a bolsa a Ken.
He gave me a sign to keep quiet. Ele me fez um sinal para que eu ficasse quieto.
Emi gave her seat to a handicapped man. Emi cedeu seu acento ao deficiente.
The crowd gave the winner a big hand. A multidão aplaudiu o campeão calorosamente.
They gave me an offer that I couldn't refuse. Fizeram-me uma oferta que não pude recusar.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS