Exemplos de uso de "had" em inglês com tradução "tomar"

<>
mostrar
I had a quick breakfast. Eu tomei um café-da-manhã rápido.
He had breakfast all alone. Ele tomou café da manhã completamente sozinho.
A decision had to be made. Era preciso tomar uma decisão.
He had a shower before breakfast. Ele tomou um banho antes do café da manhã.
I had two cups of coffee. Tomei duas xícaras de café.
I had wanted to catch the first train. Minha intenção tinha sido a de tomar o primeiro trem.
She had to take care of her sister. Ela tinha que tomar conta de sua irmã.
You had better take a bath to get warm. É melhor você tomar um banho para se aquecer.
You had better be careful not to catch cold. É melhor você tomar cuidado para não pegar um resfriado.
It's time you had a dose of your medicine. É hora de tomar uma dose do seu remédio.
It is true that Rosa had a glass of wine. É verdade que Rosa tomou um copo de vinho.
When I got home, I had a nice, ice-cold shower. Quando cheguei em casa, tomei uma bela ducha gelada.
You need to have breakfast. Você precisa tomar café da manhã.
Better to have than wish Mais vale um "toma" que dois "te darei"
I have breakfast at seven. Eu tomo café da manhã às sete.
Will you have some coffee? Você vai tomar um café?
I have to take medicine. Eu preciso tomar remédios.
Will you have some tea? Você vai tomar um chá?
I am having a shower. Estou tomando um banho.
He has made a significant decision. Ele tomou uma importante decisão.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS