Exemplos de uso de "hear" em inglês

<>
Traduções: todos203 ouvir176 outras traduções27
I have been hoping to hear from you. Eu venho tendo esperanças de ter notícias suas.
We hear with our ears. Escuta-se com as orelhas.
Did you hear his message? Você escutou a mensagem dele?
Did you hear that, Mike? Você escutou isso, Mike?
hope to hear from you soon Espero sua resposta em breve
looking forward to hear from you Fico à espera da sua resposta
When did you hear the news? Quando você escutou a notícia?
I hear voices in my head. Escuto vozes na minha cabeça.
We were surprised to hear the news. Nós nos surpreendemos ao escutar a notícia.
i hope to hear from you soon Fico à espera da sua resposta em breve
I didn't hear you come in. Não escutei você entrando.
I was happy to hear the news. Fiquei feliz em receber a notícia.
Every ass loves to hear himself bray Cada doido com sua mania
looking forward to hear from you soon Na expectativa da sua resposta
Someone told me that this boy cannot hear. Alguém me disse que esse menino não pode escutar.
I arrived too late to hear his speech. Eu cheguei tarde demais para escutar seu discurso.
I cry every time I hear this song. Eu choro toda vez que escuto essa música.
Did you hear about the big earthquake in Japan? Você ficou sabendo do grande terremoto no Japão?
One won’t hear much music in that pub. Não se poderá escutar música naquela taberna.
I just want to hear you sing one more time. Só quero te escutar cantar mais uma vez.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.