Exemplos de uso de "if it were not for" em inglês
If it were not for water, humans could not survive.
Se não fosse pela água, os humanos não poderiam sobreviver.
If it were not for air and water, nothing could live.
Se não fosse pelo ar e pela água, nada poderia viver.
If it were not for the sun, every living thing would die.
Se não fosse o Sol, qualquer ser vivo morreria.
If it were not for my family, I would give up this job.
Se não fosse pela minha família, eu desistiria deste emprego.
The foreigner speaks Japanese as if it were his native language.
O estrangeiro fala japonês como se fosse sua língua nativa.
Mr Wright speaks Japanese as if it were his mother tongue.
O Sr. Wright fala japonês como se fosse sua língua materna.
I wonder if there would be so many Japanese translations on this site if it were called "Por Ejemplo."
Será que haveria tantas traduções japonesas neste site se ele se chamasse "por ejemplo"?
The students were not respectful towards their teacher.
Os alunos não foram respeitosos com seu professor.
I would have bought this watch if it wasn't this expensive.
Teria comprado este relógio se não fosse tão caro.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie