Exemplos de uso de "into" em inglês

<>
Traduções: todos195 em94 a62 contra2 até1 outras traduções36
I went into the army. Eu entrei para o exército.
Translate this sentence into English. Traduza essa frase para o inglês.
I ran into your girlfriend. Eu me encontrei com sua namorada.
He ran into the classroom. Ele correu para dentro da sala de aula.
Translate this book into English. Traduza este livro para o inglês.
Few flowers develop into fruit. Poucas flores tornam-se frutos.
He's really into soccer. Ele adora futebol.
Please translate this sentence into Japanese. Por favor, traduza esta frase para o japonês.
Translate the following sentences into Japanese. Traduza as seguintes sentenças para japonês.
The boy was sold into slavery. O menino foi vendido como escravo.
He translated the verse into English. Ele traduziu o verso para o inglês.
What genres of music are you into? Qual tipo de música você curte?
Tom was involuntarily conscripted into the military. Tom foi recrutado involuntariamente pelo exército.
Tom and Mary moved into their new house. Tom e Mary se mudaram para sua nova casa.
This particle turns a noun into a verb. Essa partícula faz um substantivo virar verbo.
I will try to translate more sentences into German. Tentarei traduzir mais frases para o alemão.
The cops threw tear-gas bombs into the building. Os policiais jogaram bombas de gás lacrimogêneo para dentro do prédio.
The crime investigators are looking into the murder case. Os investigadores criminais estão debruçados sobre o caso de assassinato.
Don't translate English into Japanese word for word. Não traduza inglês para japonês palavra por palavra.
Why people fall into these categories, however, is a mystery. Porque as pessoas podem ser classificadas nessas categorias, entretanto, é um mistério.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.