Exemplos de uso de "keep up appearances" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

She managed to keep up appearances. Ela conseguiu manter as aparências.

It's not easy to keep up with the times. Não é fácil se manter atualizado.

Keep up the good work. Continue com o bom trabalho.

Appearances are deceiving. As aparências enganam.

The bus driver told the pupils to keep their heads inside the bus. O motorista de ônibus advertiu os alunos que não ficassem com a cabeça de fora.

Don't be deceived by appearances. Não se deixe levar pelas aparências.

Keep out of the way, please. Mantenha-se fora do caminho, por favor.

Never judge by appearances Nunca julgue pelas aparências

I keep fit by jogging every morning. Me mantenho em forma correndo todas as manhãs.

I keep a rabbit as a pet. Tenho um coelho como animal de estimação.

She couldn't keep from crying. Ela não conseguia parar de chorar.

I hope we will be able to keep in touch. Eu espero que a gente consiga manter contato.

We must keep the law. Precisamos obedecer à lei.

I have decided to keep a diary this year. Resolvi escrever num diário este ano.

Sometimes we lie to keep from hurting someone else's feelings. Às vezes nós mentimos para não machucar os sentimentos dos outros.

You may stay here as long as you keep quiet. Você pode ficar aqui desde que fique quieto.

She used to keep a diary, but doesn't anymore. Ela escrevia num diário, mas já não o faz.

Please keep in touch. Por favor mantenha contato.

Please keep it secret. Por favor mantenha segredo.

Can you keep a secret? Tu podes guardar um segredo?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS