Exemplos de uso de "lean against" em inglês

<>
Don't lean against the wall. Não se apoie no muro.
Be on your guard against fire. Esteja atento contra incêndios.
If you want to avoid cholesterol, eat lean meat with no fat. Se você quer evitar o colesterol, coma carne magra sem gordura.
Are you in favor of or against that policy? Você é a favor ou contra aquela política?
He has a strong shoulder for you to lean on. Ele tem um ombro forte para você se apoiar.
One of the fan blades broke loose and shattered against the wall. Uma das pás do ventilador se soltou e despedaçou-se na parede.
You lean on your parents too much. You must be more independent. Você se apoia demais em seus pais. Você deve ser mais independente.
Our Father who art in heaven, hallowed be thy name. Thy kingdom come. Thy will be done, on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread, and forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us, and lead us not into temptation, but deliver us from evil. Pai nosso, que estais no céu, santificado seja o Vosso nome. Venha a nós o Vosso reino. Seja feita a Vossa vontade, assim na terra como no céu. O pão nosso de cada dia nos dai hoje, perdoai as nossas ofensas, assim como nós perdoamos a quem nos tem ofendido, e não nos deixeis cair em tentação, mas livrai-nos do mal.
Better a lean peace than a fat victory Mais vale má avença que boa sentença
Public feeling against air pollution has at last became vocal. O sentimento popular contra a poluição do ar finalmente se transformou em palavras.
Lean liberty is better than fat slavery Magro, mas sem coleira
He could do nothing but give up his plan against his will. Ele não pôde fazer nada além de desistir do seu plano contra a sua vontade.
A lean agreement is better than a fat judgement Mais vale má avença que boa sentença
Are you for or against his idea? Você é a favor ou contra a idea dele?
A fat belly, a lean brain Barriga cheia, pé dormente
It's the war of all against all. É a guerra de todos contra todos.
The doctor is fighting against the disease. O médico está lutando contra a enfermidade.
I decided to take his side against the others. Eu decidi tomar partido dele contra os outros.
A majority voted against the bill. A maioria votou contra o projeto de lei.
She was wearing a thick coat against the chill. Ela estava vestindo um casaco grosso contra o frio.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.