Exemplos de uso de "makes up" em inglês

<>
DNA is a complex chemical that makes up a gene. O ADN é um composto químico complexo que constitui um gene.
She made up her face in 20 minutes. Ela maquiou seu rosto em 20 minutos.
They made up and became friends again. Eles fizeram as pazes e viraram amigos de novo.
I must make up for lost time. Tenho que recuperar o tempo perdido.
My mother made up her face before she went out. Minha mãe se maquiou antes de sair.
Tom makes up stories all the time. Tom inventa histórias o tempo todo.
He makes three times more money than I do. Ele ganha três vezes mais dinheiro do que eu.
It makes sense now. Agora faz sentido.
Reason is the only thing that makes us human. A razão é a única coisa que nos faz humanos.
He makes a religion of never wasting a penny. Ele eleva à condição de religião a filosofia de nunca desperdiçar um centavo.
Nothing ever makes him angry. Nada deixa ele bravo.
The mere thought of a snake makes me shiver. Eu me tremo só de pensar em cobras.
It makes me nervous. Isso me deixa nervoso.
Sun makes all the difference. O sol faz toda diferença.
Don't worry, everyone makes mistakes. Não te preocupes, todos cometem erros.
Courage makes heroes, but trust builds friendship. A coragem faz heróis, mas a confiança constrói amizades.
It's gravity that makes satellites move around the Earth. É a gravidade que faz os satélites se moverem ao redor da Terra.
He makes good use of his time. Ele utiliza bem seu tempo.
Hot and humid weather makes us lazy. O tempo quente e úmido nos deixa com preguiça.
What makes you think that Tom prefers living in the country? O que te faz pensar que Tom prefere morar no campo?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.