Exemplos de uso de "not to mention" em inglês

<>
He has been to Portugal, not to mention Spain. Ele já esteve em Portugal, para não mencionar também a Espanha.
Ken can play the violin, not to mention the guitar. Ken pode tocar violino, sem mencionar o violão.
She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons. Ela tem aulas de canto e de dança, para não mencionar natação e tênis.
Death is not to be feared. Não se deve temer a morte.
I have come to Japan not to teach but to write. Eu vim para o Japão não para ensinar, mas para escrever.
I try not to dwell on the past. Eu vou tentar não permanecer no passado.
I think it is best not to be impolite. Eu acho que é melhor não ser mal educado.
She was advised by him not to go there by herself. Ele foi alertada por ele para não ir lá sozinha.
To be or not to be? Ser ou não ser?
Tom persuaded Mary not to go. Tom persuadiu Mary a não ir.
She warned the children not to play on the street. Ela avisou às crianças para não brincarem na rua.
I'll try not to make mistakes next time. Tentarei não cometer erros da próxima vez.
He took a taxi in order not to miss the train. Ele pegou um táxi para não perder o trem.
She warned him not to go out at night alone. Ela o avisou para não sair à noite sozinho.
His plan ought not to be abandoned. Seu plano não devia ser abandonado.
Try not to buy anything on impulse today. Tente não comprar nada por impulso hoje.
She decided not to attend the meeting. Ela decidiu não comparecer à reunião.
The soldier said that death is not to be feared. O soldado disse que não se deve temer a morte.
Tom advised Mary not to borrow too much money from John. Tom aconselhou Mary a não pegar muito dinheiro emprestado de John.
It is warm, not to say hot. Está morno, para não dizer quente.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.