Exemples d'utilisation de "only" en anglais

<>
It's only a game. É um jogo.
You are the only one. Você é o único.
Be intolerant only of intolerance. Seja intolerante apenas com a intolerância.
That was only a year ago. Isso aconteceu somente há um ano atrás.
He is only a child. Ele é uma criança.
Are you an only child? Você é filho único?
Masterpieces are only successful attempts. As obras-de-arte são apenas tentativas bem-sucedidas.
Only the Portuguese language has mesoclises. Somente a língua portuguesa possui mesóclise.
I only did my duty. Eu fiz o meu dever.
You are our only hope. Você é nossa única esperança.
She is only six months old. Ela tem apenas seis meses de vida.
Clean the apparatus only with dry cloth. Limpe o aparelho somente com um pano seco.
I only think of you. Eu penso em você.
Is she your only daughter? Ela é a única filha de vocês?
Only adults may watch that film. Apenas adultos podem assistir àquele filme.
It only takes thirty minutes by car. Leva somente trinta minutos de carro.
She speaks only about work. Ela fala de trabalho.
I am an only child. Sou filho único.
He is only six months old. Ele tem apenas seis meses de vida.
I only have eyes for you - honestly. Tenho olhos somente para você - de verdade.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !