Exemplos de uso de "out of time" em inglês

<>
We're running out of time. Estamos ficando sem tempo.
The amount of time you spend practicing the trumpet is up to you. É você quem decide a quantidade de tempo que você gasta praticando com o trompete.
Some people seem to want to make a mountain out of a molehill. Algumas pessoas parecem fazer uma tempestade em um copo d'água.
It's a matter of time. É uma questão de tempo.
Keep out of the way, please. Mantenha-se fora do caminho, por favor.
She spends a lot of time helping her children learn to deal with money. Ela passa muito tempo ajudando os filhos dela a aprender a mexer com dinheiro.
Is this made out of wood or metal? Isto é feito de madeira ou de metal?
Computers save us a lot of time and trouble. Os computadores nos salvam de perdas de tempo e de problemas.
My computer is out of order, and I have to get it repaired. Meu computador está quebrado e eu tenho que consertá-lo.
She spent a lot of time writing her essay. Ela gastou muito tempo escrevendo sua redação.
This car is out of date. Este carro está fora de moda.
On the wings of Time grief flies away. Nas asas do tempo, a dor se vai.
The child fell out of bed. A criança caiu da cama.
We wasted a lot of time. Perdemos muito tempo.
We should get out of here. É melhor irmos embora.
Do not touch the console or AC adaptor for extended periods of time while the console is turned on as extended contact may cause low-temperature burns. Não toque o console nem o adaptador AC por longos períodos de tempo enquanto o console está ligado, visto que um contato prolongado pode causar queimaduras de baixa temperatura.
We caught him trying to go out of his room. Pegamo-lo tentando sair do quarto.
Many have suffered oppression and misery for a long period of time under the rule of colonialism. Muitos sofreram com a opressão e a miséria por um longo período sob as regras do colonialismo.
Get me out of here. Me tira daqui.
To learn a foreign language requires a lot of time. Aprender uma língua estrangeira requer muito tempo.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.