Exemplos de uso de "owing" em inglês

<>
Traduções: todos25 dever24 devido1
His death was owing to his reckless driving. A morte dele se deve à sua forma descuidada de dirigir.
Many flights were canceled, owing to the typhoon. Muitos voos foram cancelados devido o tufão.
I owe him 100 yen. Eu devo a ele 100 ienes.
I owe him 10 dollars. Devo-lhe 10 dólares.
I owe you my life. Eu te devo a minha vida.
I owe you five dollars. Eu te devo cinco dólares.
Nick owes me ten dollars. Nick me deve dez dólares.
I owe it all to you. Devo tudo a você.
I owe you 3,000 yen. Eu te devo 3000 ienes.
Tom owes Mary three hundred dollars. Tom deve trezentos dólares a Mary.
He still owes me the answer. Ele ainda me deve a resposta.
Tom owed Mary a lot of money. Tom devia muito dinheiro a Mary.
The world owes me, so fuck you! O mundo me deve, então vai se fuder!
Tom still owes Mary 2,000 dollars. Tom ainda deve dois mil dólares a Mary.
She owes him a lot of money. Ela lhe deve muito dinheiro.
He owes his success to his parents. Ele deve seu sucesso a seus pais.
I owe what I am to my father. Devo tudo o que sou ao meu pai.
But you're going to owe me one. Mas você vai ficar me devendo uma.
Tom owes Mary slightly over a thousand dollars. Tom deve a Mary um pouco mais de mil dólares.
I owe what I am today to my parents. Eu devo o que sou hoje aos meus pais.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.