Exemplos de uso de "pass by" em inglês

<>
I am used to hearing the train pass by my house. Estou acostumado a ouvir o trem passar perto de casa.
The car passed by, raising a cloud of dust behind it. O carro passou levantando uma nuvem de poeira atrás dele.
As the grotesque parade passed by, everyone came out of their homes, hypnotized. À medida em que o grotesco desfile passava, todos saíam de suas casas, hipnotizados.
Would you pass me the salt? Podes passar-me o sal?
Could you please pass me the pepper? Você podia me passar a pimenta?
Pass me the pen. Passe-me a caneta.
This road is too narrow for trucks to pass. Essa estrada é muito estreita para caminhões passarem.
Put down your name on the list and pass it on to the next person. Escreva seu nome na lista e passe-a para o próximo.
Pass me the salt, please. Passe-me o sal, por favor.
Could you pass me the pepper, please? Você poderia me passar a pimenta, por favor?
Please pass me the butter. Por favor, me passe a manteiga.
I think it's unlikely that I'll be able to pass my driving test. Eu acho improvável que eu passe no teste de direção.
Were you able to pass the test? Você conseguiu passar no teste?
I'm sure he'll pass the next exam. Tenho certeza de que ele passará no próximo exame.
He said to me, 'Study hard, or you won't pass the test.' Ele me disse: "Estude bastante, ou você não passará no teste."
Pass me the salt and pepper, please. Passe-me o sal e a pimenta, por favor.
Can you show me your boarding pass? Você pode me mostrar seu cartão de embarque?
Through which city does the Mississippi River pass? Por qual cidade passa o Rio Mississípi?
There is only one pass over the mountain. Só há uma passagem pela montanha.
"Pass me the salt, please." "Here you are." "Pode passar o sal, por favor?" "Aqui está".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.