Beispiele für die Verwendung von "program schedule" im Englischen

<>
What's your favorite television program? Qual é o teu programa de televisão favorito?
I'll need to check my schedule. Eu terei que consultar a minha agenda.
We saw an interesting program on television yesterday. Nós vimos um programa interessante ontem na televisão.
Please show me the schedule. Faça o favor de mostrar-me os horários.
If you do not have this program, you can download it now. Se você não tem esse programa, você pode baixá-lo agora.
It's ahead of schedule. Está adiantado.
Open an image and select an image layout. Click "Open" for opening an image. Click "Quit" for quitting the program. "Image Layout" feature allows you to view in any layout. Abra uma imagem e selecione o layout de imagem. Clique "Abrir" para abrir uma imagem. Clique "Sair" para encerrar o programa. "Layout de Imagem" permite a você ver a imagem em qualquer layout.
I want to talk with the manager about the schedule. Quero conversar com o gerente sobre o cronograma.
The Apollo program greatly advanced our knowledge of space. O programa Apollo avançou muito nosso conhecimento do espaço.
I'll have to see how my schedule looks. Eu terei que ver como está a minha agenda.
What's your favorite educational TV program? Qual é o seu programa educativo de TV favorito?
I hope that the jet lag isn't going to disturb my sleep schedule too much. Eu espero que o fuso horário não vá atrapalhar muito a rotina do meu sono.
His program had enormous success. O seu programa teve um enorme sucesso.
The lecture started on schedule. A aula começou na hora certa.
Would you like to contribute to the program? Você deseja contribuir com o programa?
We should have taken the schedule into consideration. Deveríamos ter levado em conta o horário.
It would be something I'd have to program. Isso seria algo que eu teria que programar.
It's behind schedule. Está atrasado.
This story may be adaptable for a television program. Essa história pode ser adaptada para um programa de televisão.
We cannot make a change in our schedule. Não podemos alterar a nossa agenda.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen