Exemplos de uso de "raise" em inglês

<>
Can you raise the seat? Você pode levantar o banco?
Don't presume to tell me how to raise my children! Não pense que pode me dizer como criar meus filhos!
Can I use this area to raise vegetables? Posso usar esse espaço para cultivar plantas?
Raise your hand and ask for permission if you need to leave the classroom. Se você quiser sair da sala de aula, levante sua mão e peça permissão.
Tom and Mary are always arguing about how to raise their children. O Tom e a Mary estão sempre discutindo sobre como criar as crianças.
He raised his hand to ask a question. Ele levantou a mão para fazer uma pergunta.
Raising a child costs a fortune. Criar um filho custa uma fortuna.
I was raised in an orphanage in Boston. Fui criado num orfanato em Boston.
She raised her fist as if to hit me. Ela ergueu o seu punho como se fosse me bater.
The car passed by, raising a cloud of dust behind it. O carro passou levantando uma nuvem de poeira atrás dele.
I was raised by Tom and Mary. Fui criada por Tom e Mary.
Sheep are raised for their wool and meat. Ovelhas são criadas pela lã e pela carne.
They also raised animals for meat and milk. Eles também criavam animais pela carne e pelo leite.
She was raised in the United States of America but her mother tongue is Japanese. Ela foi criada nos Estados Unidos, mas sua língua nativa é o japonês.
They can raise your rent. Podem aumentar o seu aluguel.
He asked for a pay raise. Ele pediu um aumento de salário.
I want to raise a family. Quero formar uma família.
And I will raise it again in three days. E eu vou reerguê-lo em três dias.
The landlord says he wants to raise the rent. O proprietário disse que quer aumentar o aluguel.
And you are going to raise it in three days? E você vai erguê-lo em 3 dias?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.