Exemplos de uso de "record" em inglês

<>
Traduções: todos11 recorde4 gravar3 registro1 outras traduções3
He broke the world record. Ele quebrou o recorde mundial.
This winter the record for snowfall was broken. Nesse inverno o recorde de queda de neve foi quebrado.
Exports in January totalled $10 billion, a record for the month. Em janeiro as exportações totalizaram 10 bilhões de dólares, um recorde para o mês.
Net profit for the last three months is a new record high! Lucro líquido pelos últimos três meses é um novo recorde!
This discovery will be recorded in history. Esta descoberta ficará gravada na história.
Those records are not accessible to the public. O público não tem acesso àqueles registros.
The show is being recorded in studio 4. O programa está sendo gravado no estúdio 4.
One who listens to their recorded voice has the sensation of listening to a stranger. Quem ouve sua voz gravada tem a sensação de estar escutando um estranho.
You sound like a broken record. Você soa como um disco riscado.
He has a good record as a businessman. Ele tem um bom histórico como homem de negócios.
Record the serial number in the space provided below. Anote o número de série no espaço fornecido abaixo.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.