Exemplos de uso de "remembers" em inglês com tradução "lembrar"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos85 lembrar64 lembrar-se21

He still remembers the day his mother found out he was smoking. Ele ainda lembra do dia no qual sua mãe descobriu que ele estava fumando.

Tom remembers telling Mary the story about how he had escaped from being eaten by cannibals. Tom se lembra de ter contado para Mary a história sobre como ele escapou de ser devorado pelos canibais.

I can't remember this Não me lembro disso

I'm trying to remember. Eu estou tentando lembrar.

I remember meeting you somewhere. Eu me lembro de te ter conhecido em algum lugar.

Can you remember his name? Você consegue lembrar o nome dele?

I don't remember anymore. Não me lembro mais.

I remember my childhood well. Eu lembro bem a minha infância.

I remember the first time. Eu me lembro da primeira vez.

Sorrows remembered sweeten present joy O que foi duro de passar, é doce de lembrar

He has trouble remembering names. Ele tem dificuldade em lembrar nomes.

I remember meeting him in Paris. Eu me lembro de ter o encontrado em Paris.

Tom doesn't remember my name. Tom não se lembra do meu nome.

I remember having seen her somewhere. Eu me lembro de tê-la visto em algum lugar.

Do you remember his telephone number? Você se lembra do número de telefone dele?

She doesn't even remember me. Ela nem se lembra de mim.

I can't remember her address. Não consigo lembrar o endereço dela.

I'll remember this incident forever. Sempre me lembrarei deste incidente.

Remember your humanity, and forget the rest. Lembre da sua humanidade e esqueça o resto.

Tom doesn't remember having said that. Tom não se lembra de ter dito isso.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS