Ejemplos del uso de "shared" en inglés

<>
He shared his soup with me. Ele dividiu a sopa dele comigo.
The tribal wise man shared his knowledge with all the young. O sábio da tribo compartilhava seu conhecimento com todos os jovens.
She shared her piece of cake with me. Ela repartiu o seu pedaço de bolo comigo.
Tom and Mary shared a room. Tom e Mary partilharam um quarto.
We shared the cost of the meal. Nós dividimos o valor da refeição.
Tom shared his bucket of popcorn with Mary. Tom repartiu o seu saco de pipoca com Mary.
We're sharing your work. Estamos dividindo seu trabalho.
I fully share your concern Eu compartilho totalmente sua preocupação
You have to share the cake equally. Vocês devem repartir o bolo igualmente.
I share an apartment with my brother. Eu divido um apartamento com meu irmão.
Those are values that we all share. Estes são valores que todos nós compartilhamos.
Tom has to share a room with his brother. Tom precisa dividir quarto com o irmão.
I'd like to share my secret with you. Gostaria de compartilhar o meu segredo contigo.
Two male school pupils sharing an umbrella? That's quite a queer situation. Dois alunos do sexo masculino dividindo um guarda-chuva? É uma situação bem estranha.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.