Exemplos de uso de "since" em inglês com tradução "como"

<>
Since it was Sunday, the store was closed. Como era domingo, a loja estava fechada.
Since it was so hot, we went swimming. Como estava tão quente, fomos nadar.
Since it was already late, I went to sleep. Como já fosse tarde, fui dormir.
Since it got warmer, I took off my sweater. Como esquentou, eu tirei a minha blusa.
Since my mother was sick, I couldn't go there. Como minha mãe estava doente, não pude ir lá.
Since I have a cold, I can't taste anything. Como estou resfriado, não sinto o gosto de nada.
Since there was no taxi, I had to walk home. Como não havia táxis, tive de ir para casa a pé.
Since I had a cold, I didn't go to school. Como eu estava resfriado, não fui à escola.
Since Mary is a very nice girl, she's loved by everyone. Como Mary é uma garota muito gentil, é amada de todos.
It's already been 4 years since we met. How time flies. Já faz quatro anos que a gente se conhece. Como o tempo voa!
I don't know how to demonstrate it, since it's too obvious! Eu não sei como demonstrar, já que é tão óbvio!
Since it is the wedding of my close friend I have to attend it. Como é o casamento do meu amigo do peito, tenho de comparecer.
Since you have nothing to do with this matter, you don't have to worry. Como você não tem nada a ver com esse assunto, você não precisa se preocupar.
Since he did not fit within any preexisting religion, he decided to establish his own. Como ele não se encaixava em nenhuma religião preexistente, decidiu criar uma nova.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.