Exemples d'utilisation de "so called" en anglais
She seemed surprised to hear her name called from behind.
Ela pareceu surpresa de ouvir seu nome ser chamado atrás de si.
I have never heard about a city called Nara. Where is it situated?
Nunca ouvi falar de uma cidade chamada Nara. Onde se situa?
From a strictly scientific point of view, history cannot be called a science.
De um ponto de vista estritamente científico, a história não pode ser considerada uma ciência.
A person who is addicted to work is called a workaholic.
Uma pessoa viciada em trabalho é chamada de trabalhadora compulsiva.
Those huge metallic boxes you see in the ship are called by the name of containers.
Aquelas imensas caixas metálicas que você vê no navio recebem o nome de contêineres.
After he had found her phone number, he called her up.
Depois de ter encontrado seu número de telefone, ele ligou para ela.
I wonder if my mother is hiding something from me. She called me a "son of a bitch" today.
Eu me pergunto se a minha mãe esconde algo de mim. Ela me chamou de "filho da puta" hoje.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité