Exemplos de uso de "so what" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Mum said the same thing. But, so what? It's got nothing to do with me. A mamãe disse a mesma coisa. Mas e daí? Não tem nada a ver comigo.

Several sentences make no sense. So what? Algumas frases não têm sentido. E daí?

So what if I am gay? Is it a crime? E se eu for gay? Agora isso é um crime?

So what? E daí?

So what? It doesn't matter to me. Então o quê? Não me interessa.

Some sentences don't make sense. So what? Algumas frases não têm sentido. E daí?

What do you spend most of your time doing? Você passa a maior parte do seu tempo fazendo o quê?

I asked my teacher what I should do next. Perguntei ao meu professor o que eu devia fazer depois.

What time do you go home? A que horas você vai para casa?

Let's see what happens. Vamos ver o que acontece.

What is the next class? Qual é a próxima aula?

What time does the exam start? A que horas começa a prova?

I couldn't understand a thing from what he said. Não consegui entender nada do que ele disse.

This is exactly what I've been looking for. É exatamente por isto que eu estive procurando.

No matter what happens, you must not give up. Haja o que houver, você não deve desistir.

Interesting. Could you explain what you mean? Interessante. Poderia explicar o que você quer dizer com isso?

OK, and what are you going to do for me? Tá, e o que eu ganho com isso?

Prejudices are what fools use for reasons. Os preconceitos são os que os tontos usam como razões.

What is it that you want me to do? O que que você quer que eu faça?

What are these? Que coisas são estas?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS