Exemplos de uso de "sound check" em inglês

<>
I'd like to pay the check, please. Gostaria de pagar a conta, por favor.
This may sound crazy, but I think I want to go back and do it again. Isso pode parecer loucura, mas acho que quero voltar e fazer de novo.
Please check my vision. Por favor cheque a minha visão.
Apparently the iPod nano has good sound. Aparentemente, o iPod nano tem um bom som.
May I pay by check? Posso pagar com cheque?
Light travels faster than sound. A luz viaja mais rápido do que o som.
And so the Big Bad Wolf huffed, and he puffed, and he blew down the tag that demanded a native check. E assim o Lobo Mau soprou e bufou, e derrubou a etiqueta que requeria a verificação de um nativo.
They sound disappointed. Eles parecem desapontados.
Check back next week. Cheque de novo semana que vem.
She returned safe and sound. Ela voltou sã e salva.
Can you cash this check for me? Você pode depositar esse cheque para mim?
I don't think I'll ever sound like a native speaker. Eu acho que nunca vou soar como um nativo.
He signed the check. Ele assinou o cheque.
I don't need to sound like a native speaker, I just want to be able to speak fluently. Eu não preciso soar como um nativo, eu só quero falar fluentemente.
I just wanted to check my email. Eu só queria checar o meu e-mail.
You don't need to sound like a native speaker in order to be understood. Você não precisa falar como um falante nativo para ser entendido.
Let me check the system here. Vou checar o sistema.
I like the sound of the piano. Eu gosto do som do piano.
I'll need to check my schedule. Eu terei que consultar a minha agenda.
I just felt like hearing the sound of your voice. Senti-me como se estivesse escutando o som de sua voz.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.