Exemplos de uso de "state" em inglês com tradução "estado"

<>
Traduções: todos58 estado54 outras traduções4
mostrar
This substance is in solid state. Esta substância está no estado sólido.
This substance is in liquid state. Esta substância está no estado líquido.
This substance is in gaseous state. Esta substância está no estado gasoso.
She was in a piteous state. Ele estava num estado de dar pena.
Minnesota's state bird is the mosquito. O pássaro símbolo do estado de Minnesota é o mosquito.
The forest is in a better state of preservation. A floresta está em melhor estado de conservação.
São Paulo is the richest state in South America. São Paulo é o estado mais rico da América do Sul.
I cannot show my teeth. They are in a bad state. Não posso mostrar os meus dentes. Estão em mau estado.
Education should be rigid when explaining to young children that differences exist and have to be respected — therefore the importance of a secular and impartial state. A educação deve ser rígida ao explicar aos pequenos que as diferenças existem e que devem ser respeitadas — daí a importância de um Estado laico e imparcial.
Everyone, as a member of society, has the right to social security and is entitled to realization, through national effort and international co-operation and in accordance with the organization and resources of each State, of the economic, social and cultural rights indispensable for his dignity and the free development of his personality. Toda pessoa, como membro da sociedade, tem direito à segurança social e à realização, pelo esforço nacional, pela cooperação internacional e de acordo com a organização e recursos de cada Estado, dos direitos econômicos, sociais e culturais indispensáveis à sua dignidade e ao livre desenvolvimento da sua personalidade.
The United States borders Canada. Os Estados Unidos fazem fronteira com o Canadá.
I live in the United States. Moro nos Estados Unidos.
He is from the United States. Ele é dos Estados Unidos.
We live in the United States. Moramos nos Estados Unidos.
Are you from the United States? Você é dos Estados Unidos?
People in the United States speak English. As pessoas dos Estados Unidos falam inglês.
No, I am not from the United States. Não, não sou dos Estados Unidos.
The United States is abundant in natural resources. Os Estados Unidos são abundantes em recursos naturais.
Have you ever been to the United States? Você já esteve nos Estados Unidos?
The United States had become a world power. Os Estados Unidos se tornaram uma potência mundial.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS