Exemples d'utilisation de "thank you in advance" en anglais

<>
thank you in advance for your cooperation Agradeço-lhe de antemão a colaboração
thank you very much in advance Agradeço-lhe de antemão
Thank you in advance for your help. Obrigado desde já por sua ajuda.
Thank you in advance. Obrigado desde já.
Thanking you in advance. Obrigado desde já.
My thanks in advance for not opening the windows. Agradeço desde já por não abrir as janelas.
Thank you for accepting to help me. Obrigado por aceitar me ajudar.
Are you in favor of or against that policy? Você é a favor ou contra aquela política?
thanks in advance Agradeço-lhe de antemão
I've had enough, thank you. Já é o bastante. Obrigado.
They are waiting for you in front of the door. Elas estão te esperando na frente da porta.
many thanks in advance Agradeço-lhe de antemão
Thank you for your consideration. Obrigado por sua consideração.
I'll wait for you in my room. Esperarei por você na minha sala.
congratulations in advance cumprimentamos de antemão
Thank you. We'll do our best. Obrigado. Faremos o nosso melhor.
That'll put you in danger. Isso vai colocá-lo em risco.
Thank you for the lovely surprise! Obrigado pela adorável surpresa!
Why are you in the bathroom? Por que você está no banheiro?
Thank you for decorating my house. Obrigado por decorar a minha casa.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !