Exemplos de uso de "thanks to" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Thanks to you I've lost my appetite. Graças a você eu perdi meu apetite.

The city became popular thanks to the amusement park constructed last year. A cidade se tornou popular graças ao parque de diversões construído no ano passado.

Though it is poor in natural resources, Japan has become an economic superpower thanks to international trade. Apesar de ser pobre em recursos naturais, o Japão tornou-se uma superpotência econômica graças ao comércio exterior.

Thanks to his recommendation, I was able to get a teaching job at a college in Tokyo. Graças à sua recomendação, eu pude conseguir um emprego como professor numa faculdade em Tóquio.

We would like to express our thanks to you Gostaríamos de expressar nossos agradecimentos a você

It is possible to determine a rock's age thanks to radioactive elements. É possível estabelecer a idade de algumas rochas através de elementos radioativos.

Thanks a lot. I don't know what we would do without you. Muito obrigado. Não sei o que faríamos sem você.

Many thanks. Muito obrigado!

Thanks, but I'm fine with her. Obrigado, mas estou bem com ela.

Many thanks for this wonderful trip. Muito obrigada por esta viagem maravilhosa.

My family is fine, thanks. Minha família vai bem, obrigado.

My thanks in advance for not opening the windows. Agradeço desde já por não abrir as janelas.

Thanks, I'm full. Obrigado, estou cheio.

No, thanks. Não, obrigado.

"Do you want a drink?" "No, thanks. I'm driving." "Você quer uma bebida?" "Não, obrigado. Estou dirigindo."

Good bye, and thanks. Tchau, e obrigado.

They're all fine, thanks. Estão todos bem, obrigado.

I would like to express our thanks on behalf of my colleagues. Gostaria de expressar nossos agradecimentos em nome de meus colegas.

Thanks, that's all. Obrigado, isso é tudo.

"Thanks." "You're welcome." "Obrigado." "De nada."

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS