Exemplos de uso de "thanks" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos80 agradecer49 graças6 agradecimentos2 outras traduções23

mostrar

Thanks for picking me up Obrigado por me pegar

Thanks for the delicious meal. Obrigado pela refeição deliciosa.

Thanks for bringing me here. Obrigado por me trazer aqui.

many thanks for your information Muito obrigado pela sua informação

Thanks for asking, she is fine. Obrigado por perguntar, ela está bem.

Thanks for showing me the way. Obrigado por me mostrar o caminho.

Thanks for all your great photos! Obrigado por todas suas ótimas fotos!

A thousand thanks for your kindness. Um muitíssimo obrigado pela sua gentileza.

This is a nice restaurant. Thanks for bringing me here. Este é um belo restaurante. Obrigado por trazer-me aqui.

Thanks for having explained to me at last why people take me for an idiot. Obrigado por me explicar finalmente por que as pessoas me tomam por um idiota.

He never says thanks in spite of all that I've done for him. Ele nunca disse obrigado por tudo o que eu fiz por ele.

thanks again for signing up obrigado novamente por se inscrever

My family is fine, thanks. Minha família vai bem, obrigado.

They're all fine, thanks. Estão todos bem, obrigado.

Thanks, everything is fine there. Obrigado, tudo vai bem lá.

Thanks for being my guide. Obrigada por ser o meu guia.

Many thanks for this wonderful trip. Muito obrigada por esta viagem maravilhosa.

Thanks, but I'd rather not Obrigado, mas eu prefiro não

Thanks, but I'm fine with her. Obrigado, mas estou bem com ela.

Thanks, Mike. I don't like chicken. Obrigado, Mike. Eu não gosto de frango.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS