Exemplos de uso de "time" em inglês com tradução "vez"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos830 tempo315 vez156 época9 horário3 outras traduções347

mostrar

This is the first time. Essa é a primeira vez.

Next time, review more carefully. Da próxima vez, revise com mais cuidado.

Take three at a time. Pegue três de cada vez.

This is the last time. Esta é a última vez.

This is my first time. É a minha primeira vez.

I remember the first time. Eu me lembro da primeira vez.

Let's play chess another time. Joguemos xadrez uma outra vez.

This time you went too far. Desta vez você passou dos limites.

I'll try harder next time. Vou tentar mais na próxima vez.

Let's do it another time. Vamos fazer outra vez.

Next time, I'll do it myself. Da próxima vez, eu mesma o farei.

the first time is always the hardest a primeira vez é sempre a mais difícil

Last time it was a natural childbirth. A última vez foi um parto natural.

I have been to Kyoto one time. Estive em Quioto uma vez.

The roof leaks every time it rains. O telhado vaza toda vez que chove.

We haven't seen him since that time. Não o temos visto desde aquela vez.

It's the first time I phone Marika. É a primeira vez que eu ligo para Marika.

That was the last time I visited Tom. Essa foi a última vez que eu visitei Tom.

When was the last time you ate shrimp? Quando foi a última vez que comeste camarão?

Every time I see him, he is smiling. Toda vez que eu o vejo, ele está sorrindo.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS