Exemplos de uso de "were" em inglês com tradução "ficar"

<>
mostrar
The people present were surprised. As pessoas presentes ficaram surpresas.
We were surprised at his conduct. Ficamos surpresos com a sua conduta.
We were surprised to see his injuries. Ficamos surpresos ao ver suas feridas.
We were deeply moved by her story. Nós ficamos profundamente comovidos com a história dela.
The kids were absorbed in the splendid fireworks. As crianças ficaram fascinadas com os esplêndidos fogos de artifício.
After saying goodbye to Jane, we were very sad. Depois de dizer adeus para Jane, nós ficamos muito tristes.
We were quite tired after putting on the play. Ficamos bastante cansados após a apresentação da peça.
We were shocked at the news of his death. Ficamos chocados com a notícia de sua morte.
Those present were all astonished at the results of the election. Os presentes ficaram todos pasmos com os resultados da eleição.
Be quiet for a moment. Fique quieto por um momento.
Where will you be staying? Onde você ficará?
They will be very glad. Eles ficarão muito contentes.
Dinner will be ready soon. O jantar logo ficará pronto.
Everything's gonna be alright Tudo vai ficar bem
Don't be so angry. Não fique tão nervoso.
She wanted to be alone. Ela queria ficar sozinha.
We will be together forever. Ficaremos juntos para sempre.
Where is the XXX department? Onde fica o departamento XXX?
Where is the left-luggage? Onde fica a bagagem de mão?
My apartment is near here. Meu apartamento fica perto daqui.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS