Exemplos de uso de "what the hell" em inglês

<>
What the hell are you looking at? Mas o que é que você está olhando?
What the hell is this? O que diabo é isso?
What the hell are you doing? Que diabos está fazendo?
What the hell do you want from me? Que diabos você quer de mim?
What the hell kind of movie is this? Mas que droga de filme é este?
What the hell do you think you are doing? Que diabos você pensa que está fazendo?
What the hell! Que diabos!
How the hell can this be happening? Como é que isso pode estar acontecendo?
You are still asking yourself what the meaning of life is? Você ainda está se perguntando qual é o sentido da vida?
Tom has no idea what the fuck he's doing. Tom não tem ideia do que está fazendo.
If anyone was to ask what the point of the story is, I really don't know. Se alguém perguntar qual é o sentido da história, eu realmente não sei.
I don't know what the message of "Lost" is, but I know what Twitter's is: everyone wants to be important. Eu não sei qual a mensagem de Lost, mas eu sei a do Twitter: todo mundo quer ser importante.
What the fuck? Que porra é essa?
Listen to what the teacher says. Escutem o que professor diz.
That's what the boss wants. É isto que o chefe quer.
This book is to me what the Bible is to you. Esse livro é para mim o que a Bíblia é para você.
Tom knows what the problem is. Tom sabe qual é o problema.
With many students chatting, it was difficult to hear what the professor had to say. Com tantos alunos batendo papo, foi difícil escutar o que o professor tinha para falar.
What the fuck is going on here? Que porra está acontecendo aqui?
It is not clear what the writer is trying to say. Não está claro o que o escritor está tentando dizer.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.