Exemplos de uso de "Account" em inglês

<>
Opening of a Demo Account Открытие демонстрационного счета
For Account Type, select IMAP. Для параметра Тип учетной записи выберите значение IMAP.
If you deactivate your account: Если вы деактивируете аккаунт:
Account for transfers of property ownership. Учет передачи права собственности.
Mese, read else times account. Месье, прочитайте ещё раз отчёт.
Visit xbox.com/security if you think someone else is accessing your account. Если вы считаете, что кто-то пользуется вашей учетной записью без вашего ведома, посетите страницу xbox.com/security.
Regulators must be held to account for doing so. Необходимо настаивать на том, чтобы регулятивные органы отчитывались по данному вопросу.
I've got my expense account. У меня есть свой расходный счет.
It's not like we hacked his account. Ну не то чтобы мы взломали его учётку.
Open/Activate your trading account Для открытия/ активации торгового счета
Add an email account quickly Быстрое добавление учетной записи электронной почты
How to verify your account: Как верифицировать аккаунт:
Account for lost or misplaced loan items Учет потерянных или замененных ссуженных номенклатур
Example: Specify a custom report format at the account level Пример: задание пользовательского формата отчета на уровне счета
I, for one, think we should take this tall tale into account when we vote. Я, например, считаю, что мы должны учитывать эту небылицу при голосовании.
(b) account to you for any interest we receive on such sums or in connection with any Contract. (б) отчитываться перед вами за какие-либо проценты, которые мы получили на такие суммы или в связи с каким-либо Контрактом.
The account book and secondary contract had disappeared. Расходная книга и дополнительные соглашения исчезли.
Create a consolidation account group Создание группы счетов консолидации
Revalidate your outlook.com account. Еще раз проверьте и подтвердите свою учетную запись outlook.com.
Create an account on YouTube Как создать аккаунт YouTube
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.