Exemplos de uso de "After" em inglês com tradução "за"

<>
They sang one after another. Они пели один за другим.
Wave after wave surged upon the beach. Волна за волной накатывались на пляж.
No refund after two weeks before the meeting. При отмене менее чем за две недели до начала мероприятия возврата средств нет.
Theoretically it should be after the coming decline. Теоретически это делается вслед за выходом из приближающегося спада.
Who looks after the children Кто присматривает за детьми
Close the door after you. Закрой за собой дверь.
And not chase after superstitions. А не гоняться за всякой хиромантией.
One broken promise after another. Одно нарушенное обещание за другим.
Repeat each sentence after me. Каждое предложение повторяй за мной.
Face, look after the Corporal. Мордашка, присмотри за капралом.
I ran after the sun. Я бежал за солнцем.
They died one after another. Они умерли один за другим.
Are we going after Elijah? Мы идём за Элайджей?
He draws sheep after sheep. Он рисует овцу за овцой.
Who looks after this dog? Кто присматривает за этой собакой?
Read after me all together. Читайте за мной все вместе.
Always trailing after Sirius Black. Вечно таскался за Сириусом Блэком.
Yous are after our guys! Вы охотитесь за нашими парнями!
We ran after the cat. Мы бежали за котом.
Some bounty hunters got after me. За мной гонятся охотники за головами.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.