Exemplos de uso de "Aliens" em inglês com tradução "инопланетянин"
The quarantine regulations on the conveyance of aliens are explicit.
Карантинные правила перевозки инопланетян достаточно четкие.
Because this is the place if aliens land, I hope they come here.
Потому что это именно то место, куда, я надеюсь, придут инопланетяне, если приземлятся.
Hollywood has given us its fair share of humanoid aliens over the years.
За многие годы Голливуд породил изрядное количество инопланетян-гуманоидов.
Issuing an insurance policy against abduction by aliens seems a pretty safe bet.
Так что страхование от похищения инопланетянами, должно быть, очень выгодное дело.
And there ain't no such thing as aliens or Men in Black.
И ни инопланетян, ни "Людей в черном" не существует.
About everything, about the pyramids, about what the glyphs said about aliens visiting Earth.
Насчет всего, насчет пирамид и расшифровки иероглифов, и насчет посещения Земли инопланетянами.
The minute you start talking about aliens, we go back to the funny farm.
Ещё раз заговоришь о инопланетян, мы вернемся на веселую ферму.
Kids everywhere are busting their ass in the classroom, and we're killing aliens, dude.
Народ парится в аудиториях, а мы мочим инопланетян.
Yeah, the blond guy is Starkiller, and he spends the whole movie blowing up aliens.
Ага, вон тот блондин - Звездный Убийца, он весь фильм взрывает инопланетян.
If I sedate him, we could lose any chance of making contact with the aliens.
Если я успокою его, мы можем потерять шанс установить контакт с инопланетянами.
Speculating about what aliens look like has kept children, film producers and scientists amused for decades.
Десятки лет детей, кинопродюсеров и ученых занимала мысль о том, как выглядят инопланетяне.
The one way to discover about aliens is to tune your radio telescope and listen to the signals.
Один из способов обнаружить инопланетян - настроить радиотелескопы и слушать сигналы.
These aliens, you got 'em tricked for now, but at some point, they'll find out you're you.
Эти инопланетяне, ты обманываешь их сейчас, но как-нибудь они обнаружат, что ты - это ты.
Insects are by far the most species rich group on Earth: why shouldn’t aliens look more like them?
Насекомые — самая богатая разнообразными видами группа на Земле: почему бы инопланетянам не походить на них?
Lily, this is 200 pages of detailed accounts about Bigfoot, ghosts, aliens abducting people from their beds and probing them.
Лили, это 200 страниц детальных отчетов о снежном человеке, призраках, о похищении инопланетянами людей прямо из их постелей и их исследовании.
And one of the reasons it is so difficult is that, unlike aliens and dinosaurs, we look at human faces every day.
Одна из причин, почему это так сложно сделать, в отличие от инопланетян или динозавров, заключается в том, что мы видим человеческие лица каждый день.
If our own origins on Earth really turned on such fine hinges, why should aliens – evolving on different planets – even remotely resemble us?
Если бы наше происхождение на Земле действительно основывалось на этой оси, то почему инопланетяне, развиваясь на других планетах, должны хотя бы отдаленно напоминать нас?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie