Exemplos de uso de "Anchor" em inglês com tradução "якорь"

<>
Europe's Anchor of Stability Якорь стабильности Европы
I'm dropping the anchor! Я опускаю якорь!
Do not drop anchor here. Не бросай здесь якоря.
The IMF as Global Financial Anchor МВФ как глобальный финансовый якорь
And the ship lie at anchor. И корабль стоит на якоре.
We're not dropping anchor again. Больше не будем якорь бросать.
The anchor was there from the beginning. Якорь у них был с самого начала.
Lower the anchor on the right side. Отдать якорь по правому борту.
A Test for Europe’s German Anchor Испытание для Немецкого якоря Европы
Drop the anchor and wait out the storm! Опусти якорь и переждем шторм!
You're looking at a 20-pound Danforth anchor. Это десятикилограммовый якорь Дэнфорта.
We have to get downstairs - before that anchor swings. Мы можем не дождаться, когда сработает якорь.
Weigh anchor and get ready to fly, me hearties! Сняться с якоря и приготовиться к полёту!
We give them the documents and we'll weigh anchor. Отдадим документы и снимаемся с якоря.
In short, Brazil lacks a credible fiscal and monetary anchor. Иными словами, Бразилии не хватает надёжного бюджетного и монетарного якоря.
I was like a boat that had lost its anchor. Я был словно лодка, потерявшая якорь.
Bridge, door, apple, school, rose, cow, boat, dawn, anchor, sky. Мост, дверь, яблоко, школа, роза, корова, лодка, рассвет, якорь, небо.
They usually use an anchor to hold a yacht in place. Обычно они используют якорь, чтобы удержать яхту на месте.
We'll sit here at anchor until the storm blows through. Будем стоять здесь на якоре, пока шторм не стихнет.
That life is an anchor streamed behind him in heavy weather. Та жизнь для него как якорь в шторм.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.