Exemplos de uso de "BY" em inglês com tradução "на"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos149578 на37983 к20545 по18217 за14176 в соответствии с4905 путем1773 в силу1328 в соответствии со649 в разбивке по281 ко269 около232 мимо95 рядом с83 возле64 рядом со14 в разрезе13 подле1 outras traduções48950

mostrar

Let's go by bus. Давайте поедем на автобусе.

Number one by far, education. на первом месте стоит образование.

Christina now swears by it. Кристина молится на это.

Enough to get by, anyhow. Во всяком случае, на достаточном уровне.

Li, however, stood by Tang. Однако Ли остался на стороне Тана.

Missed her by two days. Мы с ней разминулись на два дня.

Doing Well by Doing Good Работать успешно, работая на общее благо

Energy costs by energy type Затраты на энергию по типу энергии

Cover photos: 851px by 315px Фото обложки: 851 пиксель на 315 пикселей

Hoist by your own petard. Ты подорвался на собственной мине.

Now multiply it by 100. Теперь умножьте ее объем на сто.

Are you going by car? Поедете на машине?

sales dropped by 7 percent. продажи упали на 7 процентов.

Well, I play by ear. А я на слух подбираю.

We can go by bus. Доедем на автобусе.

Let's go by car Давайте поедем на машине

You learn cycling by cycling. Вы учитесь ездить на велосипеде через езду на велосипеде.

To divide M by D Разделить M на D

We carried her by boarding. Мы взяли его на абордаж.

He was attacked by rotters. На него нападали гнилые.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS