Exemplos de uso de "Bang" em inglês

<>
mostrar
Why don't you go bang on the door real hard? Почему бы тебе ни подойти и ни хлопнуть дверью?
Let's gang bang this thing and go home. Небольшая групповуха - и домой.
All I could do was bang on that door. Всё, что я мог сделать, это барабанить в эту дверь.
How'd you bang up your wrist? Как ты повредил запястье?
Why not go out with a bang? Почему бы, уходя, не хлопнуть дверью?
Probably do a gang bang, then maybe a pregnancy pact with the girls. Может быть устроим групповуху, и возможно, потом кто-нибудь залетит.
Actually, I thought I was gonna get canned, so I thought I'd go out with a bang and right a wrong. Вообще-то, я думал, что меня уволят, поэтому решил уйти, хлопнув дверью, и исправить несправедливость.
Let's bang this out. Погнали, сделаем это.
You bang on about honesty. Ты разглагольствуешь о честности.
Bang a right up here. Поверни вон там направо.
Go bang down their door. Барабань в их дверь.
We'll bang it right out. А мы всё сами сделаем.
You're not a whizz bang. Ты не свист пуль.
Help us bang out a prenuptial. Помочь нам составить брачный контракт.
Oh, bang them out of there. О, вышибите их оттуда.
That last session was bang on. Последний урок был просто разрыв мозга.
Henry, bang a right up here. Генри, поворачивай здесь.
There he goes, bang on time. Вот и он, точно по расписанию.
You're bang out of order! Вы действуете совершенно неверно!
Well, best bang him up, eh? Ну, нам лучше арестовать его, а?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS