Exemplos de uso de "Bummer" em inglês

<>
Traduções: todos39 облом15 outras traduções24
mostrar
Save us the big bummer. Избавь нас от разочарования.
It's an unbelievable bummer. Это невероятно хреново.
It's a bummer, dude. Это хреново, приятель.
It's just a bummer. Да он просто неудачник.
That's a bummer, honey. Как жалко, милая.
The war's a bummer, huh? Война сильно грузит, не так ли?
Andi was a bummer, they needed this. Энди облажалась, им это нужно.
You know what else is a bummer? А знаете, что ещё отстой?
The only bummer was running into Evan. Вот только я столкнулась с Эваном.
When he killed Bummer Dan by mistake. Когда он убил Лодыря Дэна по ошибке.
Yeah, it's a bummer that he died. Досадно, что он умер.
The kid's a stone-cold bummer, Alan. Парень абсолютно бесчувственный, как бревно, Алан.
Lord, this whole week has been such a bummer. Господи, вся неделя была таким кошмаром.
I guess that's kind of a bummer, but. Думаю, это было каким-то бредом, но.
Bummer it didn't work out with you and Thirteen. Хреново, что у тебя с Тринадцатой ничего не вышло.
It looks like you're having a bummer of a day. Выглядишь так, как будто у тебя неудачный день.
You know, it really is a bummer about you and Tank. Знаешь, с тобой и Танком действительно что-то не так.
The bummer is, the support cast didn't show up to set. Беда в том, что второй состав не набирается.
Bummer is this lube place has got, like, no cash in it. Прикинь, там не было налички.
Oh man, who'd think the first day of Lent would be such a bummer. Господи, кто бы мог подумать, что первый день поста будет таким отстойным.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS