Exemplos de uso de "Candidates" em inglês com tradução "кандидат"

<>
Candidates rarely forget such things. Кандидаты редко забывают такие вещи.
Go ethanol the candidates agree. Вперед, этанол - соглашаются кандидаты.
Most of these are candidates. Большинство из этих является кандидатами.
Keep in touch with job candidates Взаимодействие с кандидатами на вакансии
Presidential candidates are, in reality, freelancers. Кандидаты в президенты являются по сути фрилансерами.
I've identified several worthy candidates. Я нашел нескольких кандидатов.
strengthened the ban on independent candidates; усилили запрет на независимых кандидатов;
(No country has ten good candidates.) (Ни в одной стране нет десяти хороших кандидатов.)
Free airtime for candidates is also important. Бесплатное эфирное время кандидатам также важно.
There are a couple of interesting candidates. Есть пара интересных кандидатов.
The candidates were back on the road; Кандидаты снова отправились в путь;
Reviewing criteria for the evaluation of candidates Рассмотрение критериев оценки кандидатов
The curricula vitae of the candidates follow. Биографические данные кандидатов приводятся ниже.
Then we'll take their FEC candidates. Тогда мы выдвинем их кандидатов в ФИК.
But what about candidates for political leadership? Но как же быть с кандидатами на политические должности?
New candidates, of course, must meet common standards. Новые кандидаты, конечно же, должны удовлетворять общим требованиям.
The dark horse candidates are India and Brazil. Такие кандидаты, как Индия и Бразилия, являются «темными лошадками».
And how can voters judge the two candidates? И как избиратели могут выбрать из двух кандидатов?
The rhetoric of the candidates, of course, changed. Риторика, кандидатов, конечно, изменилась.
Candidates may conduct themselves however they see fit. Кандидаты могут вести себя так, как считают нужным.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.