Ejemplos del uso de "Capitalism" en inglés

<>
But capitalism is also cruel. Но капитализм также является жестоким.
Capitalism is a public trust; Капитализм - это публичный траст.
Does Capitalism Have a Future? Есть ли у капитализма будущее?
Capitalism is a national phenomenon. Капитализм - национальное явление.
Capitalism seemed to be dying. Капитализм, казалось, отживал свой век.
The far left indicts capitalism; Крайне левые ругают капитализм;
Can Global Capitalism Be Saved? Можно ли спасти глобальный капитализм?
So much for unfettered capitalism! Достаточно неограниченного капитализма!
Capitalism is always a trade-off: Капитализм - это всегда компромисс:
Capitalism lay heavy on their guts. Весь этот капитализм у них в кишках сидел.
Regulated capitalism is a triumph everywhere. Управляемый капитализм с триумфом проходит по всем странам.
It's not about overthrowing capitalism. Не призывает к свержению капитализма.
The Case Against Free-Market Capitalism Дело против рыночного капитализма
The Ideological Crisis of Western Capitalism Идеологический кризис западного капитализма
But capitalism relies on good faith. Однако капитализм полагается на добросовестность.
Free-market capitalism is on trial. Рыночный капитализм попал под суд.
The New Bogeymen of Financial Capitalism Новые страхи финансового капитализма
True, capitalism creates disruption and uncertainty. Капитализм, бесспорно, приводит к возникновению неравенства, и, следовательно, создаёт неуверенность.
Labor in a World of Financial Capitalism Интересы рабочих в мире финансового капитализма
Capitalism is struggling to generate adequate demand. Капитализм бьется изо всех сил, чтобы создать достаточный спрос.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.