Exemplos de uso de "Cash discounts" em inglês
For complete guidelines, see Cash discounts (form).
Полные инструкции см. в разделе Скидки наличными (форма).
Click Accounts receivable > Setup > Payment > Cash discounts.
Щелкните Расчеты с клиентами > Настройка > Платеж > Скидки по оплате.
Click Accounts payable > Setup > Payment > Cash discounts.
Щелкните Расчеты с поставщиками > Настройка > Платеж > Скидки по оплате.
Fabrikam’s vendors give cash discounts on credit notes.
Поставщики Fabrikam дают скидки по оплате по кредит-нотам.
The vendor also lets Fabrikam take cash discounts on partial payments.
Поставщик также позволяет Fabrikam использовать скидки на оплату по частичным платежам.
She sees the dates and amounts for the two cash discounts that are available.
Она видит даты и суммы двух доступных скидок по оплате.
The Calculate cash discounts for partial payments setting is overridden, and the discount is taken.
Настройка Вычислять скидки по оплате для частичных платежей переопределена, скидка использована.
Cash discounts are now included when unrealized gain and loss adjustments for exchange rates are calculated.
Скидки по оплате будут включены при расчете корректировки внереализационной прибыли и убытков для валютных курсов.
For information about posting cash discounts, see About centralized customer payments and About centralized vendor payments.
Информацию о разноске скидок по оплате наличными см. в разделах О централизированных платежах клиентов и О централизованных платежах поставщиков.
Cash discounts, when an invoice is settled with a payment that has a cash discount applied
Скидки по оплате, когда накладная сопоставляется с платежом, к которому применена скидка по оплате.
She can use the Settle open transactions form to view the dates and amounts of cash discounts.
Она может использовать форму Сопоставление открытых проводок для просмотра дат и сумм скидок по оплате.
The balance for the invoice is now 0.00, and April sees the two payments and the two cash discounts.
Баланс накладной теперь 0,00, и Эйприл видит два платежа и две скидки на оплату.
For more information, see the information about the Discount offset accounts field in Accounts payable parameters (form) and Cash discounts (form).
Дополнительные сведения см. в разделе о поле Discount offset accounts в Параметры расчетов с поставщиками (форма) и Скидки наличными (форма).
She does not see any information about cash discounts, because the cash discount is shown when the invoice line is selected.
Она не видит никакой информации о скидках на оплату, потому что эта информация отображается, если выбрана строка счета.
If the Calculate cash discounts for partial payments check box in the Accounts payable parameters form is selected, the discount is automatically calculated.
Если установлен флажок Вычислять скидки по оплате для частичных платежей в форме Параметры модуля расчетов с поставщиками, скидка рассчитывается автоматически.
Cash discounts that are generated during the cross-company settlement process for a credit note are posted to the legal entity of the credit note.
Скидки по оплате наличными, которые создаются в процессе расчетов между компаниями для кредит-ноты, относятся на юридическое лицо, выпускающее кредит-ноту.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie