Exemplos de uso de "Clock out" em inglês

<>
Traduções: todos59 время ухода20 outras traduções39
I'll clock out early. Я освобожусь пораньше.
Hey, Sam, please clock out! Сэм, пожалуйста, отметься об уходе!
Gibbs told him to clock out. Гиббс велел ему сваливать.
I told him to clock out. Я велел ему сваливать.
Anyway, I clock out at 5:30. Не суть, я заканчиваю в 5:30.
Let's call a clock out here. Давайте на этом прервёмся.
We got to clock out on time. Мы должны отметиться вовремя.
Clock out, pull the curtains, and sleep. Будильник, опустить занавески и спать.
System clock out of sync with server clock Системные часы не синхронизированы с часами на сервере.
Click Clock-in and out > Clock out workers. Щелкните Приход и уход > Уход работников.
Do that, and then you can clock out. Сделаешь и свободен.
Well, he didn't clock out of work today. Ну, он не взял отгул от работу сегодня.
Um, clock out if you're taking your break, okay? Хм, следи за временем, если собираешься на перерыв, поняла?
Click Human resources > Periodic > Time and attendance > Clock out workers. Щелкните Управление персоналом > Периодические операции > Посещаемость и время присутствия > Уход работников.
Till you take my last dollar and run the clock out? Пока не заберете мой последний доллар, а время не выйдет?
Well, thanks, and you can clock out and change those duds. Ну, спасибо, ты можешь идти и переодеть это шмотьё.
And I'm happy to clock out early and work late. И я буду рада отмечаться раньше и работать допоздна.
All right, let me just go get my stuff and clock out. Пойду заберу вещи и отмечусь, что ушел.
Clock in or clock out when you start or exit the app Регистрация времени прихода и ухода при запуске или выходе из приложения
In the Calculate form, click Clock-in and out > Clock out workers. В форме Рассчитать щелкните Приход и уход > Уход работников.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.