Exemplos de uso de "Conclusion" em inglês com tradução "вывод"

<>
The conclusion is crystal clear. Вывод прост.
I put off the conclusion. Я отложил вывод.
One possible conclusion is banal. Один из возможных выводов банален.
I jumped to a conclusion. Я сделала поспешный вывод.
I draw the reverse conclusion. Я прихожу к противоположному выводу.
But that conclusion would be wrong. Но такой вывод был бы неправильным.
Conclusion: More EUR weakness to come Вывод: EUR будет слабеть.
This leads to a simple conclusion: Это приводит к простому выводу:
They'll jump to the same conclusion. Они будут делать такой же вывод.
I wouldn't jump to that conclusion. Я бы не спешил с этим выводом.
Doing so leads to a stark conclusion. Сделав это, мы можем прийти к убедительному выводу.
I keep arriving at the same conclusion. Я склоняюсь К такому же выводу.
That conclusion stems from an inescapable fact: Такой печальный вывод основывается на неотвратимости факта:
This isn't jumping to a conclusion. Это не поспешные выводы.
What makes you jump to that conclusion? Что заставило тебя сделать такие выводы?
I might have jumped to a premature conclusion. Я сделала преждевременные выводы.
You all just jumped to the wrong conclusion. Вы все сделали неверный вывод.
I knew you'd jump to this conclusion. Я знала, что вы сделаете такие выводы.
This conclusion is itself based on empirical analysis. Этот вывод в свою очередь основан на эмпирическом анализе.
Conclusion and perspectives: understanding the evolution towards multifunctionality Выводы и перспективы: понимание эволюции в направлении многофункциональности
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.